「突然のお泊まりで、パジャマの準備が間に合わなかった。体操服で寝てもいいかな？」
"It was a sudden sleepover, and I didn't have time to prepare my pajamas. Would it be okay if I slept in my gym clothes?"
「ねえねえ、せっかく雨だし、一緒に家で運動しない？」
"Hey, since it's raining, why don't we work out together at home?"
「ねぇ、桜が綺麗だね！一緒にジョギングしない？」
"Hey, look at those beautiful cherry blossoms! Wanna go for a jog together?"
「緊張してるけど、ワクワクもしてる！今日はベストを尽くす！」
"I'm nervous, but I'm also excited! I'm going to do my best today!"
「テニスコート空いてるみたいだよ、一緒にやろうよ！」
"It looks like the tennis courts are free, let's play together!"
「ジム、行こうか？」 "Go to the gym?"
「今日は公園でヨガしようよ！」
"Let's do yoga in the park today!"
「良いお年を」 "Have a great New Year"
「サイクリングに行こうよ！」"Let's go cycling!"
「最近、何か面白いことあった？」
"Anything interesting happen to you recently?"
「今度の週末、映画を見に行かない？」
"How about going to see a movie this weekend?"
「体を動かす時間、作ろうよ。一緒にエアロビクスしよう！」
"Let's make time to move our bodies. Let's do aerobics together!"
「ねえ、今日の放課後、カフェに行かない？」
"Hey, do you want to go to the cafe after school today?"
0 件のコメント:
コメントを投稿